Boy, Montana must have changed alot since I grew up there. We were taught be respectful of one another, then use a sense of humor when appropriate. Maybe you are a transplant generation or maybe you two know each other (I hope for Montanan's sake).
I haven't paddled in that area, but here is a link, if you scrowl down there is some video footage of the swan
| Paddle MT