I would get a guidebook, they seem to have a couple really good ones. I used this one for a July trip:
Middle Fork of the Salmon Guide Book
Pretty good for all the side hikes and history. Definitely hit up Veil Falls, Flying B Ranch, Loon Creek Ranch/Hot Springs - it's a sweet trip. All of our camp sites were cool and I was told we did not even get the good ones.